啟富達國際新聞中心 2011-06-30 17:43

中國的豬肉價格在上週達到新的紀錄高點!根據中國商業局豬肉價格監控系統資料顯示，6月24日的豬肉批發價格平均比上週上升了4.5%至每公斤24.68人民幣，而豬肉價格便是引起中國通貨膨脹的罪魁禍首。

豬肉價格的上漲原因在於供給的下降、玉米價格的上漲、工人薪水的調漲，因此使得過去一年來豬肉價格已上漲超過60%，更成為五月通貨膨脹上漲的主要成因。當中國的CPI指數以近三年來最快速度上漲的同時，豬肉價格占整體通膨的百分比由原來的1.2%上升到五月的5.5%。

中國付出了極大努力抑制通膨，包括從去年十月以來四度升息，以及強迫銀行上調存款準備率。本週一時，中國總理溫家寶表示很難把中國通膨控制在4%以下，意味著中國不再認為設定目標通膨區是實際的做法。再加上許多的分析師預期中國的通膨將在六月加速但將在下半年減速；另外，美銀美林中國經濟學家盧亭表示中國通膨率將在六月達到6.3%，其中1.6%來自於豬肉價格，且他預計豬肉價格將在數個月內達到高峰，但他也同時預期現今高漲的豬肉價格，豐厚的獲利將會使供給再度增加，只要沒有任何疾病影響，豬肉價格會得到抑制。

今日(30日)國家信息中心發布報告，認為中國目前的經濟減緩與物價上漲均處於可控制範圍內，並預計上半年GDP同比增長9.5%，CPI上漲5.3%；而下半年受政策、經濟與國際市場關係，CPI再創新高的可能不大，可能將下降至4.5%-5.5%。如果世界經濟不出現二次衰退，中國經濟硬著陸的可能性不大。

(林盈秀 編輯)