鉅亨網編譯李業德 綜合外電　　2010-11-17 01:47:59　

周二 (16日) 美股午盤，台北時間 01:40，道瓊工業指數暴跌 202.46 點或 1.81% 至 11000 點，美元指數異軍突起飆漲將近 1%，歐元和日元兌美元身價均呈下滑。

歐債問題持續延燒，投資人擔憂愛爾蘭可能不接受金融援助，銀行系統困境不得紓解，市場避險情緒上揚，拉抬美元身價。