佩鉑代因大學法學院教授、經濟學家、節目主持人本·斯泰因（Ben Stein）專訪沃倫·巴菲特（Warren Buffett）。

綜合媒體10月26日消息，佩鉑代因大學法學院教授斯泰因在《財富》雜志撰文指出，巴菲特比50歲看起來還精神。“眼睛，聽力——一切都運轉正常，直到分崩離析。”巴菲特如是說。以下是訪談摘錄：

“瞧，你可以把世界上所有已經開采的黃金堆起來，也就是一個不到67立方英尺（約2立方米）的金屬塊。按照目前的金價，這個金屬塊可以換全部——而不是一部分，是全部的美國耕地，再加10個埃克森美孚，再加上1萬億美元現金。你愿意選哪一個？誰能產生更多價值？”巴菲特帶著一貫自信的微笑如此回答。

談及是否真正實現經濟復甦，巴菲特毫不遲疑：“沒錯，經濟是在復甦。盡管復甦的進程緩慢，但的確是在復甦。我們正從伯靈頓北方鐵路調遣回一部分人，盡管目前還只允許一些人涉足其他行業，但我們看到了美國運通和BNSF貨運汽車裝載業務正在復甦。縱觀我們涉足的業務，能看見緩慢復甦的跡象。”

“你什么時候開始大規模招聘？”

“當需求回升時。”巴菲特答道，“我們不再招聘是因為得到減稅，或者政府中有人告訴我們不要這么做。只有我們提供的業務有了更多需求，我們才會雇傭更多人。就是這么簡單。”

“如果像你這么大的業務都如此謹慎，需求又從何而來呢？”

“需求已經顯現，并將很快回升。2008年秋天，我們需要大規模刺激政策。但是我們沒有得到。美國銀行在美林大概只值29美分的時候以29美元的價格買下它，這是一個奇跡。假如這件事情沒有發生，一切都會崩潰。整個商業票據市場都將停擺，多米諾骨牌將紛紛倒下。伯克希爾是最後倒下的那一塊，但最終還是會倒下。肯·劉易斯（Ken Lewis）一度挽救了整個體系，直到問題資產救助計劃最終奏效。但是現在，我們將進入非常緩慢的恢復期，因為人們依舊恐慌。但是毫無疑問的是，我們在復甦中。”

“房市呢？”

“房市的復甦還有很長的路要走。這個市場偏離平衡太遠，需要很長時間才能得以修正。”

談到稅收問題，巴菲特認為應該對真正的美國富人征收更多賦稅，這里指那些年收入500萬美元，特別是10億美元的那些人。

“我們為什么要這么做？關於巨額財政赤字，我們有明確的財政政策嗎？”

“如果誰的兒子或孫子在阿富汗，我肯定給予他高利率的豁免權。我在這類會議上見過許多富人、億萬富翁，他們中卻沒有一個人的家人在戰場。”

(都穎琪 編輯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。