原標題：美國前財長：反壟斷解決不了通脹 拜登策略或讓事情更糟 來源：財聯社

拜登政府正在推動更嚴格的反壟斷法，意圖藉此抑制美國飆升的通脹，從而緩解人們的不滿情緒，但是一位知名的民主黨經濟學家指出，這樣做將是徒勞的。

"反壟斷可以對抗通脹的說法是'對科學的否定'。" 哈佛大學經濟學家勞倫斯 薩默斯（Lawrence Summers）在推特上寫道。 "經濟學家在很多領域都存在分歧，比如暫時性通脹。 但反壟斷作為反通脹策略並非其中之一。 ”

薩默斯是美國經濟學家，研究方向為宏觀經濟學。 在柯林頓執政時期，他曾出任美國第71任美國財長。 2009年，他被時任美國總統歐巴馬委任為美國國家經濟委員會（NEC）主席，負責金融危機後美國經濟政策工作。 目前，他在哈佛大學任教。

薩默斯指出，隨著今年美國通脹率飆升至1980年代初以來的最高水平，企業集中度幾乎沒有變化。 美國消費者價格指數（CPI）11月同比上升了6.8%，為近四十年來最高水準。

在新冠病毒大流行之前，通脹多年來一直處於異常低的水準，這表明企業幾乎沒有提高價格的能力。 從2010年到2019年，物價平均每年僅上漲不到2%。 美聯儲實際上更擔心通脹率過低。

"沒有任何依據表明，過去一年，在通脹加速上升的情況下，壟斷力量有所增強。" 薩默斯在推特上稱。

在2021年初拜登政府提出1.9萬億美元經濟刺激計劃時，薩默斯就警告稱這可能會令通脹持續飆升，但總統的高級經濟顧問對此置若罔聞。

今年以來，美聯儲主席鮑威爾一直堅稱通脹是一種"暫時"現象。 直到最近，他才終於鬆口，稱是時候放棄"暫時性通脹"的說法。 美聯儲目前仍然認為，價格壓力將在2022年底消退，不過該行也開始以比計劃更快的速度減碼購債。

總的來說，當前的這一輪通脹源於疫情造成的勞動力市場和供應鏈中斷。 由於預計銷售疲軟，企業在危機初期就削減了產量，而由於工人缺勤、政府的防疫規定以及全球材料流動的長期中斷，供應商難以維持工廠運轉。

當美國於2021年初全面重新開放，政府宣佈大規模經濟刺激計劃時，需求驟然飆升，而企業無法跟上。

工人短缺也加劇了問題的嚴重性。 數百萬嬰兒潮時期出生的人退休，而其他人則沒有進入就業市場，只是依靠刺激資金和其它收入度日。

薩默斯指出，「需求不斷上升，而產能和工作力受限，」足以解釋肉類加工和其它行業價格上漲的原因。

而白宮將美國肉價飆漲歸咎於大型肉企中間商賺差價。 拜登已經敦促美國農業部調查控制大量家禽和豬肉市場的大型肉類加工企業，他指責這些企業在疫情期間提高商品價格，同時向農民支付低工資，將獲利率提高了兩倍。

那麼如何才能解決問題？ 薩默斯提出了一系列與拜登政府目前做法相反的措施：減少阻礙商業發展的"買美國貨"的規定以及相關關稅、能源限制和監管延遲。

他表示，"總的來說，當政府與行業開戰時，會抑制投資和隨之而來的產能"，而投資和產能有助於降低通脹。