受投資支出下降拖累，德國經濟第三季度增速低於初值水準。

總產出增長1.7%，增速低於德國統計局10月末公佈的1.8%。 私人消費增長6.2%，是當季主要的推動力。 但政府削減了支出，機械和汽車投資下降3.7%，建築業投資下降2.3%。

該以製造業為主的歐洲最大經濟體因全球供應緊張而面臨阻力，汽車製造商尤其受到晶元短缺的影響。 這導致了經濟增長前景的下修，而且疫情惡化令該國封鎖警鈴大振。

此外，前所未有的通脹壓力勢將遏制未來幾個月德國的經濟產值。 德國央行稱，下週一將公佈的通脹數據可能顯示11月通脹率接近6%。

責任編輯：王永生