鉅亨網編譯郭照青 綜合外電 2010-04-24 02:20:07
伯南克維持美國利率於極低水平已為時有年，如果僅以偏好而言，他可能會讓利率永遠都停留在這裡了。但是在Fed內部，反對聲浪已逐漸湧現。
有經濟學者說，這意味升息已較可能提前，而非延後。
最大的反對聲浪，來自肯薩斯市Fed分行總裁Thomas Hoenig。他是Fed內，服務時間最久的決策官員，曾兩度正式反對Fed的「更長期間」措辭。
他於4月7日解釋道，那項承諾加上零利率，促使銀行業與投資人追尋收益率，承擔額外風險，還提高槓桿比例。
他聲稱Fed應儘快升息至1%，「結束這項借款補貼」。
次日，明尼亞波里Fed分行總裁Kocherlakota表達了一項不同的擔憂：Fed買進抵押貸款擔保證券，使得銀行體系儲備金過多，創造了高通貨膨脹的可能性。
他提議每月出售抵押貸款擔保證券150至250億美元，將有助Fed資產負債表重回正常水平，且由於行動緩慢，當不致對長期利率造成衝擊。
