華爾街日報 2010年06月08日11:45

美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve)主席貝南克(Ben Bernanke)週一表示﹐他所能做的最樂觀的估計是美國經濟將繼續復甦﹐但仍不夠強勁﹐不足以迅速降低失業率。

在Woodrow Wilson Cente接受美國廣播公司新聞部(ABC News)記者Sam Donaldson採訪時﹐貝南克稱﹐美國經濟復甦可能是在去年夏末的某個時候開始的﹐關於復甦的一個好消息是﹐在政府刺激措施逐漸退出後﹐消費者支出和企業投資似乎成為拉動經濟的主導力量。

美國經濟正在從上世紀30年代大蕭條以來最嚴重的衰退中緩慢復甦。雖然最近的報導顯示消費者開始增加支出﹐企業也在增加投資﹐但高失業率和信貸緊縮仍影響了美國經濟的發展。歐洲債務危機也導致美國金融狀況更加緊張。

貝南克稱﹐他擔心﹐在經濟以3.0%-3.5%的速度溫和增長的情況下﹐失業率需要一定時間才能降低。相反﹐他稱﹐高失業率可能會損害消費者支出。他還認為信貸緊縮是影響復甦的另一個因素。

5月份美國的雇主以10年來最快的速度增加了就業崗位﹐但這一增速因2010年人口普查所導致的政府臨時招聘行為所誇大。私營部門減緩招聘﹐失業率小幅下滑﹐從9.9%降至9.7%。