文章來源：華爾街見聞

往日態度強硬的歐盟終究敵不過天然氣中斷帶來的「滯脹」威脅。

歐盟終於意識到制裁俄羅斯將自食其果。 其最新預測顯示，若俄羅斯真的掐斷天然氣供應，歐洲經濟將陷入全面“滯漲”。

據彭博社週二報導，歐盟將完全淡化所謂的制裁措施，併為天然氣進口商提供規避方案，幫助他們避免違反歐盟自己發佈的制裁命令，同時遵守俄羅斯總統弗拉基米爾·普京（Vladimir Putin）此前頒布的“盧布結算令”。

從嚴詞拒絕到模棱兩可

俄羅斯的「盧布結算令」規定，企業必須開設一個盧布帳戶，一個歐元帳戶，並規定天然氣付款在歐元兌換成盧布之前不得結算。 普京在3月31日表示，如果不以盧布付款，將暫停天然氣出口。

據華爾街見聞此前文章，歐盟剛開始嚴詞拒絕用盧布結算的要求，認為此舉等於變相支援受西方制裁的俄羅斯。 歐盟曾建議企業以歐元支付，並向俄羅斯供氣企業俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）表示，一旦歐元付款完成清算，意味著企業已經履行了合同義務。

在新的天然氣支付指導意見中，歐盟委員會重申，企業應明確聲明，一旦按照現有合同以歐元或美元支付，它們就認為自己的義務已經履行。 不過，歐盟告訴各成員國，該指導意見並不阻止企業在俄羅斯天然氣工業銀行（Gazprombank）開設帳戶，並將允許它們按照歐盟的制裁購買天然氣。

這意味著歐盟對俄羅斯「盧布結算令」的強硬立場在動搖。 正如彭博社所報導的那樣，歐洲企業幾周來一直在想辦法滿足莫斯科方面對盧布的支付要求，並在不違反對制裁命令的情況下維持天然氣供應。

上週五，歐盟委員會成員國在閉門會議上表示，新的指引將允許企業按照俄羅斯的規定開設歐元或美元帳戶，但沒有說明是否允許開設盧布帳戶。 彭博社援引消息人士表示，最新指南並未能解決這一具體問題。

此外，新的天然氣支付指引在歐盟成員國中引起了爭執。

據彭博社報導，一位知情人士表示，在週五的會議上德國、匈牙利、義大利和法國普遍支援歐盟委員會的計劃，但波蘭表示，該指引的法律性並不明確，並呼籲由歐盟大使討論此事。 另一些人則對開設盧布帳戶缺乏具體指導感到困惑。

義大利總理德拉吉（Mario Draghi）表示，歐洲真的已經完完全全地向普京屈服了。 上周，德拉吉稱歐洲企業將能夠在不違反制裁的情況下用盧布支付天然氣，他還指出，大部分天然氣進口商都已經開設與Gazprom交易的盧布帳戶。

俄羅斯若掐斷天然氣供應，歐洲將陷入全面“滯漲”

歐盟態度的轉變也意味著，歐盟已經意識到全面關閉天然氣運輸將會重挫歐洲經濟，這點可以在其此前一份預測草案中看出。

華爾街見聞此前提及，歐盟委員會的一份預測草案顯示，如果俄羅斯的天然氣供應出現嚴重中斷，歐洲經濟將遭遇更大衝擊，通脹率將更加離譜，屆時歐洲經濟將陷入全面“滯脹”。

根據歐盟委員會的預測，歐盟和歐元區的GDP今年都將增長2.7%， 2023年增長2.3%，遠低於2月份預測的4%和2.7%。

歐盟委員會表示，這表明歐洲最大的經濟體德國要到2022年最後一個季度才能達到俄烏衝突爆發前的產出水準，而西班牙必須等到明年第三季度。

通貨膨脹方面，歐盟委員會預測今年和明年的通貨膨脹率分別為6.1%和2.7%，遠高於此前預測的3.5%和1.7%，並且仍高於其2%的目標。

但是，如果俄羅斯掐斷天然氣供應，歐洲今年的經濟增長率將只有0.2%，而2023年的增長預期降至1.3%。 到2022年底，通脹率將達到9%，到2023年將達到3.7%。

風險提示及免責條款

市場有風險，投資需謹慎。 本文不構成個人投資建議，也未考慮到個別使用者特殊的投資目標、財務狀況或需要。 用戶應考慮本文中的任何意見、觀點或結論是否符合其特定狀況。 據此投資，責任自負。