| |
|
|
歐元兌美元跌至四年低點﹐受歐洲債務危機影響
日期
2010-05-17
華爾街日報 2010年05月17日14:01
亞洲匯市週一﹐歐元兌美元下挫至逾四年來最低點﹐因投資者繼續拋售歐元﹐他們預計歐洲債務危機以及脆弱的經濟狀況可能會拖纍歐元走低。
東京市場週一前市後段﹐歐元跌至1.2234美元﹐為2006年4月18日以來最低點。由於此前位於113.80日圓附近的歐元兌日圓自動止損賣盤指令被觸發﹐歐元從前市之初開始大幅下跌﹐歐元兌美元也隨之走低。
野村證券公司(Nomura Securities)外匯交易部門執行董事Hiroshi Maeba預計﹐本週晚些時候歐元兌美元和日圓可能分別跌至1.2100美元和110.00日圓。
交易商們表示﹐歐元本週可能進一步下挫﹐因投資者依然對歐洲主權債務問題心存擔憂。希臘本週晚些時候必須償還部分政府債務﹐這令市場警惕其他面臨財政困境的歐元區成員國也可能在償還債務方面面臨困難。
三菱信託銀行(Mitsubishi Trust & Banking Corp.)外匯和金融產品交易部門總經理Hideaki Inoue表示﹐令歐元承壓的不僅僅是希臘債務問題﹐還有對這一危機或將蔓延的擔憂。
Inoue稱﹐投資者還擔心歐洲採取的緊縮措施會遏制依然疲弱的經濟復甦﹐這也會拖纍歐元走勢。歐洲央行行長特里謝(Jean-Claude Trichet)最近向德國《明鏡》(Der Spiegel)週刊表示﹐歐洲國家的財政管理需要一個重大飛躍﹐顯示出各方逐漸達成共識﹕歐洲需要進一步削減預算。週日在馬德里舉行的抗議活動凸現了公眾對此類財政緊措施的擔憂情緒。
交易商們還表示﹐在1.2330美元附近的自動止損賣單被觸發後﹐歐元兌美元出現進一步下跌。1.2330美元已接近歐元在2008年秋雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒閉消息撼動全球市場後觸及的低點。
交易商們還稱﹐最近全球股市的疲軟走勢也給歐元帶來拖纍﹐而隨著長線投資者也加入到短線投資者的隊伍﹐拋售對風險敏感的歐元﹐歐元的跌勢不太可能緩和。
另外﹐英鎊大幅下挫也對歐元造成拖纍﹔英鎊兌美元跌至2009年3月31日以來的最低水平1.4252美元。英鎊走軟的原因是投資者對英國財政問題、政局和經濟面臨不確定性的擔憂升溫。Tokyo Forex & Ueda Harlow外匯業務拓展部門經理Yuzo Sakai表示﹐冰島火山灰再次帶來的威脅將繼續對英國經濟造成負面影響。
受歐元走軟影響﹐美元上漲。美元兌瑞士法郎漲至一年多來新高1.1446瑞士法郎。
ICE期貨交易所美元指數升至87.063﹐創下2009年3月18日以來的最高水平。紐約交易時段上週五尾盤報86.201。
僅日圓兌美元走高﹐格林威治時間0430﹐美元兌日圓跌至91.90日圓﹐紐約匯市上週五尾盤報92.35日圓。
| |
|
|
|
