隔夜美國金融市場再度上演股債雙殺。

　　三大美股指齊創逾一周新低；基準10年期美債收益率日內升幅一度達17個基點，時隔一周又創近三年新高，美國30年期按揭利率升破5%；美元指數盤中跳漲，一度重上99.50創將近兩年來新高。

　　而這些基本都要歸功於兩位美聯儲高管的威力。

　　本週二，未來的美聯儲二號人物、被拜登提名為美聯儲副主席的美聯儲理事萊爾·布雷納德（Lael Brainard）和舊金山聯儲主席瑪麗·戴利（Mary Daly）均明確表明了關注遏制通脹的最新觀點。

　　其中布雷納德強調，美聯儲將“迅速”縮減資產負債表。

　　據CNBC報導稱，她在明尼阿波利斯聯儲網絡研討會上指出“降低通脹至關重要”，制定利率政策的聯邦公開市場委員會（FOMC）“將繼續有條不紊地通過一系列加息來收緊貨幣政策，並在我們5月的會議上盡快對資產負債表進行快速縮減。”

　　而在當天晚些時候，戴利也同樣表示，通貨膨脹率處於40年高位“與沒有工作一樣有害”。

　　在向美國原住民財務官員協會發表講話時，她向該組織保證美聯儲正在處理高企通脹。

　　她在演講中指出：

大多數美國人，大多數人，大多數企業．．．．．．你們都有信心，我們不會永遠讓這一切過去．．．．．．但如果你沒有那個信心，就讓我給你吧。

　　她多次向與會者保證，利率正在走高。但她還補充道，她認為這不會導致經濟衰退，提高利率“是再次確保（你）晚上睡覺時所必需的，你不必擔心價格是否會更高，明天會更高”。

　　而這兩位美聯儲官員的上述鷹派發言之所以會引發市場矚目，是因為他們都被認為是屬於美聯儲的“鴿派”陣營—這意味著他們通常傾向於低利率和限制較少的貨幣政策。

　　但是現在，他們都認為收緊貨幣已經迫在眉睫，這突顯出美聯儲的重視程度。

　　其中布雷納德的表態格外有份量，就像開頭提及的，她即將成為美聯儲的二號人物，也就是主席鮑威爾的最高副手。

　　關於縮表進程，布雷納德表示，她預計美聯儲9萬億美元的資產負債表將比上一輪2017-19年縮減時“收縮得更快”。當時，美聯儲允許每月從到期債券中獲得500億美元的收益，同時將其餘部分進行再投資。

　　她的最新評論為許多經濟學家的預期打開了大門，他們預計此次美聯儲每月將縮減800億-1000億美元。

　　布雷納德還補充稱，縮減資產負債表“將有助於貨幣政策的收緊，並使得利率超過預期增幅”。

　　關於接下來的美聯儲的政策節奏，布雷納德提及：

目前，通脹率過高，存在上行風險。如果通脹和通脹預期表明有必要採取行動，委員會準備採取更有力的措施。

　　與此同時，戴利對5月開啟縮表的看法表示贊同，並補充說美聯儲對抗通脹的承諾“將意味著利率上升”。

　　她對此指出：

但通貨膨脹，這是人們日復一日所付出的代價，一直記掛在他們心中。他們晚上睡覺想著它，早上醒來想著租金、交通、汽油價格、食品價格，所以美聯儲正走在提高利率的道路上。