「普遍達成的共識是，鑒於不確定性上升而且可能在未來保持這種局面，管理委員會需要做好通過調整所有工具來進一步放寬貨幣政策立場的準備。」歐洲央行在6月5-6日政策會議紀要中寫道。

管理委員會成員還就首席經濟學家Philip Lane提出的政策建議達成普遍共識，儘管也有「一些關於政策方案個別要素的稍許不同的看法」，包括利率前瞻指引和提供給銀行的長期貸款定價。

紀要寫道，「有些觀點支持參照第二輪定向長期再融資操作(TLTRO II)來定價」，使其更能體現貨幣政策立場。「普遍認為延長利率前瞻指引所涵蓋的時間範圍是合適的。」

與此同時，也有官員擔心如果越來越與市場預期保持一致，「人們就可能認為前瞻指引中提到的時間範圍的獨立價值下降。」

官員們最終決定加倍承諾將利率維持在紀錄最低水平，若經濟前景沒有改善，承諾直到明年上半年都將把利率維持在當前水平。行長馬裡奧·德拉吉當時表示，如果有需要，歐洲央行願意考慮進一步降息或可能重啟資產購買計畫。從9月開始還計畫以長期貸款形式向銀行提供額外的現金支持。

自那次會議以來，官員們對加碼刺激措施需要滿足的前提條件表達了不同意見。德拉吉在歐洲央行於辛特拉舉行的年度論壇上稱，如果前景沒有改善，就有採取行動的足夠理由，其他政策制定者暗示需要新的下行風險成為現實才行。

通膨預期

歐洲央行官員表示，通膨水平「料與管理委員會的通膨目標有一些距離。」市場通膨預期今年以來大幅下降。

紀要稱，有人指出技術因素可能會影響市場通膨預期衡量指標的信息量，但「沒有自滿余地」。

原文標題ECB Policy Makers Agreed on Need to Prepare for Policy Easing

欲联系记者请洽：Kristie Pladson 法兰克福 kpladson@bloomberg.net;Carolynn Look 法兰克福 clook4@bloomberg.net

欲联系英文编辑请洽：Tom Contiliano tcontiliano@bloomberg.net, ;Paul Gordon pgordon6@bloomberg.net, Brian Swint、Fergal O'Brien

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

©2019 Bloomberg L.P.