鉅亨網編譯呂燕智 綜合外電 2014-08-29 17:40
分析師認為,提高通膨是日本降低赤字的唯一選擇。
《彭博社》周五(29日)報導,瑞銀(UBS)日本首席投資總監 Fumio Nakakubo 認為,必須跌到 1 美元兌 120 日元,才能真正提振通膨,從而減輕日本沉重的債務包袱。
Nakakubo 將日本比喻成負債 120 萬美元的人,每年除了將 5.3 萬美元薪資耗盡外,還借款 4 萬美元。
他強調,提高通膨是日本降低負債的唯一選擇,但必須注意切勿落入惡性通膨。
據估計,日本 2015/16 財年需要 25.8238 兆日元用於債務還本付息,金額創下紀錄新高,顯示該國公共債務如滾雪球般擴大。
為挽救經濟,日本安倍政府持續大動作壓低日元,去年日元貶值幅度達 18%,但今年截至目前已上漲 1.5%;周五早盤日元續升,暫報 103.658。
投資機構 Mint Partners 全球策略師 Martin Malone 認為,「不久的將來」日元就會跌到 1美元兌 110 日元。
日本官方周五公布,7 月核心消費者物價指數 (CPI) 較一年前上漲 3.3%,漲幅與 6 月持平,符合分析師預期;去除 4 月份消費稅提高的效應後,7 月份日本核心 CPI 僅較去年同期上升 1.3%,仍符合預估。
三菱日聯研究顧問 (Mitsubishi UFJ Research and Consulting) 經濟學家 Shinichiro Kobayashi 擔憂,日本通膨恐怕難以升溫,因受到經濟疲軟阻礙。