臺灣唯一投資理財教育平台、國際金融資訊整合網,提供最完整的財經訊息、國際金融資訊給您。
立即訂閱今週刊~啟富達學員獨享『紙本每期只要48元, 電子每期只要29元』
啟富達官網搬家了!
 
財經快訊
紐約時報:法國總統Hollande宣誓就職 與梅克爾展開合作關係
日期
2012-05-16
鉅亨網編譯鍾詠翔 綜合外電  2012-05-15  21:40

據《紐約時報》報導,法國總統當選人François Hollande周二宣誓就職,隨後將首度以法國總統身份訪問柏林,對德法兩國關係的重要性不言而喻。

總統大選期間,Hollande批評前總統Nicolas Sarkozy對德國總理梅克爾(Angela Merkel)的態度過於軟弱,Hollande所展現出來的,是選擇忽略這次短暫走訪德國的象徵意義。這次議程肯定會有希臘政經危機,德法身為歐元區兩大經濟體,將有許多磋商。

競選期間,代表社會黨參選總統的Hollande,承諾要重新談判,目前歐盟協定是由德國所主導,他宣稱要加上促進經濟成長的條款。他認為,德國不能「決定歐洲一切事務」。

德國政府官員已經向Hollande表明,歐盟協定由各國所批准,不可能重新舉行談判。但是,梅克爾支持Sarkozy,Hollande也需要梅克爾表態釋出善意。所以,外交人員正在擬定一份有關經濟成長的政治聲明,預料所宣佈的措施,不會增加債務,或修改歐洲央行的權限,這兩條是梅克爾的紅線,但會大幅調整既有基金的目標。

德法兩國領導人被迫合作,梅克爾與Sarkozy彼此互不欣賞,她可能會發現Hollande容易共事多了。Hollande也可能會更支持德國的構想,支持布魯塞爾在歐元區會員國中的中央權限,Sarkozy的見解是重大決策依然保留在各國手上。

兩國的差異是如此真實,卻也可能被誇大了。財政協定本身強制實施的權力很小,Hollande已經承諾會遵守債務限制,甚至設下2017年之前法國預算平衡的目標,所以,呼籲要更重視經濟增長,很大程度上是政治語言。歐盟經濟暨財政事務委員Olli Rehn表示:「這是個虛假的辯論,我們需要財政調整,也需要促進經濟成長。」

Rehn強調,這是「一個新的政治環境,但決策不能只有象徵意涵,也要有實質意義,鞏固財政沒有其他條路可以走」。

人人都支持經濟增長,但德國不同意走擴大政府開支的老路。梅克爾期望經濟能持續發展。芬蘭歐洲事務部長Alexander Stubb指出,德國最擔心的,是歐元區走法國模式─一個轉移聯盟,富裕國家經常將資金送到窮國手上。

但是,預期兩國都會同意下列幾個事項:擴大歐洲投資銀行的資源,加碼128億美元;重新配置歐盟結構性資金,以促進經濟增長;支持金融交易稅;甚至支持集體公債,以提供公眾計畫的資金。

不過,Hollande在經濟持續成長這方面有許多看法與德國不同,他不認同促進經濟增長就必須做出許多結構性變革,諸如就業市場自由化、企業減稅以提高生產力與競爭力等。至少他希望能達成暫時性協議,讓歐洲央行可以鬆綁通膨規定,目前通膨率的要求是2%或更低,歐元區4月通膨率達2.6%。他期望歐洲央行重視通貨膨脹的同時,也重視經濟成長。

接連兩個邦的選舉,梅克爾均遭遇重大打擊,她也必須稍微向經濟增長靠攏,不管是哪種界定。據《Le Monde》周一報導,梅克爾所領導的政黨在德國最大邦North Rhine-Westphalia的得票率為22%,「對梅克爾來說是壞消息,對François Hollande來說卻是好消息」。

梅克爾不願德國在歐洲被孤立,也不想忽略左派的聲音。她明白她需要法國來引導歐元區與歐盟。她可能也會認清希臘、荷蘭等國,對密室歐盟協議所拋出的民主挑戰。

不過,梅克爾周一表示,她認為「穩健預算政策與經濟增長之間不存在衝突」,並宣稱德國的選舉不會對歐洲的政策產生任何影響。

由於希臘政壇動盪,以及經濟衰退惡化,Hollande可能會敦促梅克爾稍稍減輕希臘、西班牙與葡萄牙的壓力;這可能包括降息、有更多時間償還債務、赤字與國內生產毛額(GDP)的比率降至3%的時間延長。他甚至可能提議重組希臘的債務。Center for European Reform主任Charles Grant說,這樣公債可能會很難標售,Hollande必須要謹慎。

Grant表示:「若Hollande企圖聯手義大利與西班牙,迫使德國的態度180度翻轉,他終就會失敗。法國在歐盟的影響力不如德國,金融危機與歐元危機凸顯了法國經濟的弱點。」

 
 
 
 
Copyright © 2008 啟富達國際(股)公司_推薦如何投資理財課程 版權所有   電話:02-2703-2053
地址:台北市大安區仁愛路三段26號4樓之3   E-mail:cfd.wma@outlook.com