|
|
WSJ︰日元跌跌不休 迫使日投資散戶打開風險胃口 重返國際市場
日期
2013-03-27
鉅亨網編譯呂燕智 綜合外電 2013-03-26 17:26:13
《華爾街日報》周二(26日)報導,正當全球熱錢壓寶日本股市將伴隨該國經濟走出陰霾的同時,許多日本投資散戶也以近年來最積極的步伐邁入國際市場。
這項趨勢可望打開緊閉已久的大門,讓日本民眾長期鎖在銀行的 8.8 兆美元存款或多或少流入市場;而隨著民眾賣出日元買入海外資產,日元將進一步承壓,同時點燃美國等海外股市上漲動能。
投資研究機構 Investment Trusts Association Japan 數據顯示,受到日元走貶支撐,上個月美元計價日本共同基金規模增加至 11.19 兆日元(1200 億美元),為 2008 年 8 月以來高點;淨流入資金約 6596 億日元,其中 35% 押注在國際股市。
在安倍經濟學的推波助瀾下,近幾個月日本股市已勁揚 40%,去年 11 月迄今日元對美元匯率則挫低 18%。
投資機構 Aberdeen Investment Management 經理人 Keita Kubota 說,投資人認為日元還會再貶,「那麼何苦再緊握日元存款或日本公債」。
前波金融危機時期日本散戶因日元突然飆高而損失慘重,因而轉向將資金留在保守的現金或政府債;日本銀行統計顯示,長期平均來看只有 10% 日本金融資產投注在股票與共同基金,遠不及歐洲的 21% 與美國的 45%。
如今,在日元貶勢不見終點的催化下,日本散戶投資人也開始將眼光放向美國等海外市場。
| |
|
|
|