鉅亨網編譯郭照青　　2013-02-08 23:03:12　   

近幾周，中國對日元大跌發出的不滿聲浪，要較其他主要經濟體小得多。然而，北京正自行採取行動，排除不希望見到的人民幣升值壓力。

周四，人民幣下跌到了12月底以來低點。事實上，人民幣自1月14日觸及約6.21兌1美元記錄高點後，中國央行便進入外匯市場干預，抑制其升值走勢，其匯價因而便持續走低。

「希望人民幣升值的人，無不感到失望，」雪梨Westpac銀行分析師Sean Callow說。「人民幣已被控制地越來越緊，可能是因為日元下跌，韓圜與台幣亦走低。在這種情況下，中國很難讓其貨幣升值，以免影響其競爭力。」

今年初以來，日元兌所有主要貨幣均大幅下跌，兌美元與歐元下跌了約10%。投資人更加預期日本將採取更積極的貨幣政策，提振疲弱的經濟，並結束多年的通貨緊縮，日元因而下跌。

自2013年以來，韓圜亦貶值了約2.5%，台幣下跌約2%。

歐洲與亞洲--尤其南韓--的決策官員對日元快速貶值，迭有怨言。因而分析師說，貨幣戰爭其實已經開打，主要經濟體已採取行動， 或則口頭上，或則透過貨幣干預，壓低本國匯率，以維持其競爭力。

中國央行每日設定人民幣匯率中間價。通常當美元兌主要貨幣下跌，人民幣定價便走強，以反應此一走勢。然而，過去二周，當美元兌歐元走弱，人民幣的反應已經不同。

分析師原先預測人民幣今年將升值，反應中國經濟復甦。路透社本周公布的調查結果顯示，29位分析師預測到2014年1月，人民幣將上漲至6.15兌1美元，自目前約6.23水準上漲約1.3%。

但如果北京進一步強化控制人民幣，則其升值速度將非常緩慢。

隨著日元下跌--本周日元兌美元已下跌至33個月低點，中國以外的決策官員也增加了對匯率的評論。

「以往，在基本面沒有任何改變情況下，沒有那種貨幣走勢會如此一往直前。日元走勢主要是根據政府的政策，而且市場又率先反應，」ANZ銀行分析師Richard Yetsenga說。

「這點讓人矚目，也很重要，因為開始影響到美元兌韓圜，」他說。

南韓官員本周說，他們正密切注意日元兌韓圜的快速貶值走勢，並警告如果日元疲弱， 傷害到南韓競爭力，可能將進場干預。

歐洲央行總裁德拉吉周四說，歐元走強雖讓人歡迎，但匯率應當反應經濟的基本面。」該談話使得歐元於周五下跌到了二周低點。

「由於中國聽到了貿易夥伴對自己匯率失去競爭力的怨言，看來中國亦將會加入此一陣營，」Westpac銀行分析師Callow說。