Birinyi調查顯示，包括高盛在內的逾13家金融機構的商品策略師預期，2010年交易最熱絡的大宗商品在2011年將風光不再，成為交投最乏味的品種。

綜合媒體12月31日報導，根據Birinyi Associates對華爾街包括高盛（Goldman Sachs）、德意志銀行（Deutsche Bank）在內的逾13家金融機構的商品策略師的調查顯示，2010年交易最熱絡的大宗商品在2011年將成為交投最乏味的品種，黃金、銅、原油2011年底的價格將與目前價位基本持平。

接受調查的著名交易員Laszlo Birinyi表示，過去幾個月大宗商品和股票一樣成為財經新聞的主角，因此上述預期如此混雜、最終又如此集中的接近當前價位，這非常有趣。

換句話說，當一項交易受到華爾街關注，對它走勢的共識將持續有效，直到不再受到關注。目前2010年臨近歲末，商品交易未顯示任何升勢放緩跡象，這一年銅、黃金和原油分別上漲31%，28%和13%。

在接受Birinyi調查的策略師中，最樂觀的策略師預計2011年底油價將升越110美元/桶，金價將接近1,700美元/盎司，銅價將升至11,000美元/噸。但許多看空和看平的分析師的預期將最終的預期中值拉低至當前價位。全球范圍內的加息舉措和中國需求的放緩是商品投資者奔向新年最為擔心的兩大因素。

Kanundrum Capital創始人Brian Kelly表示，上述預期顯示從事大宗商品分析的策略師們在公司內從不與股票策略師交流，因為2011年正向的股票市場將需要一個更強勁的經濟，同樣的，這也將提振商品走勢。“快錢”交易人還認為全球范圍內新創立的ETF將推升2011年商品需求。

上述接受調查的公司對股市和經濟的預期均值為：美國經濟2011年將增長3%左右，標普500指數將上漲10%至1,372點。

導致這些公司預期差異化明顯的一個可能的解釋在於它們對美聯儲貨幣政策的前景的預期不同。2010年美聯儲主席伯南克（Ben Bernanke）的定量寬松政策令大宗商品成為受益最多的資產，因為投資者預計美聯儲的債券購買計劃將催生通脹。

(邵寧 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。