2017-10-12 15:22 華爾街見聞
摘要：全球最大原油交易商Vitol認為，2018年美國的原油日均產量可能上升50-60萬桶，但如此增產不能增加利潤，因此產量將在2018年觸頂，油價有望在50-60美元的基礎上繼續上升。
日益增加的美油產量，有可能在2018年觸頂，因增產不能帶來更多利潤，全球最大原油貿易商Vitol首席執行官Ian Taylor稱。
路透報導稱，Vitol預計2018年，美國的原油產量還有可能上升50-60萬桶/日，但這會帶來缺乏需求的成本驅動通脹，出現越產越虧的可能。
今年以來，美國國內原油產量已經上升了近7%。美國增產原油被認為是OPEC達成減產後，油價在2017年卻未能有顯著起色的重要原因。
布油目前交投于57美元下方，WTI則在51美元下方。近幾周來，二者的價差顯著擴大，9月下旬甚至相差7美元，美油過剩狀況凸顯。
對於價格和產量的關係，OPEC在最新的月報中指出，當美油價格長期維持在50美元/桶以下時，美國的原油生產會放緩；但如果油價能漲超50-55美元的區間，美國石油生產商會擴大鑽井活動，而這又會把油價拖下來。
因此OPEC認為，明年油價很難漲超55美元。OPEC秘書長Barkindo近日稱，OPEC和美國一致認為雙方需要共同努力，來穩定油市；2017年以來浮動庫存下降4000萬桶，原油市場正在趨於穩定和平衡。
Vitol則比OPEC更樂觀一些。Ian Taylor認為，在美國產量有望放緩的背景下，全球原油需求或將油價由目前的50-60美元水準上繼續推高。不過短期和中期來看，油市依舊會保持相對平淡的走勢，2018年年初價格有可能面臨下行壓力，因需求在前幾個月裡通常不振。
“市場正在趨緊，但程度非常有限……有可能油價馬上就要到60美元，也有可能要跌到4字頭區間，不過波動還是很窄的。”
在週三公佈的原油短期展望中，EIA預計美國的原油產量將在2018年達到992萬桶/日。
EIA將在北京時間週四23:00公佈最新的原油庫存資料。上一期資料顯示，截至9月29日，美國國內原油產量在956.1萬桶/日。
