2017-06-21 18:34 華爾街見聞
美聯儲看似鷹聲大作，但事實上，聯儲內部正在就一件事情爭執不休：通脹重要還是就業重要？
通脹和就業的分歧是美聯儲遇到的最新謎題，導致美聯儲在進一步收緊政策問題上面臨更大的兩難。
過去幾年，高失業率一直是美聯儲的頭號關注對象，但目前美國的失業率已經降到了4.3%的水準，大多數美聯儲官員幾乎都已經確信，所有想要工作的美國人都能夠得到工作。這也是美聯儲加息的主要原因。
儘管失業率達到了美聯儲想要的水準，但通脹卻並不配合。美國4月PCE物價指數同比1.7%，3月PCE是1.9%，也就是說，自3月會議以來，核心PCE同比增速還降低了0.2個百分點。
美聯儲主席耶倫此前表示，相信通脹最終會上升，但部分貨幣政策制定者卻並不這樣認為。
今年的美聯儲票委、芝加哥聯儲主席Evans週二稱，他越來越擔心，最近通脹的疲軟可能預示了美聯儲會很難達到通脹2%的目標：
看幾個月通脹資料明顯改善很重要；雖然美聯儲基本實現了充分就業的目標，但通脹率2%的目標卻始終沒有實現；我們可以等到十二月再加息；
如果我們在加息進程上節奏太快，卻沒看到通脹的改善，可能是一個令人擔憂的問題；我認為這是政策路線的危險部分，現在，我們可能已經走得太遠了。
達拉斯聯儲主席Kaplan之前也表達了類似的懷疑，他之前在對加利福利亞講話時表示，他希望等待更多的證據表明目前的通脹是可持續的。
高盛之前也注意到了這個問題，高盛首席分析師Jan Hatzius等人之前在報告中稱，對於美聯儲關注的就業和通脹這兩大目標而言，在3月會議之後，二者傳遞出的分歧就越來越大，導致美聯儲在進一步收緊政策問題上面臨更大的兩難。
